ダブルケース ネスト
フォー・クールハンティング
Double Case Nest
for Cool Hunting
ニューヨークを中心に活動するクールハンティングは、最新のデザイン、文化、テクノロジーを伝えるウェブメディアです。編集者とライターのチームで形成され、好奇心がインスピレーションのもととなり、常に新たな発見を探求し伝えています。日本製。
素材 Material
紙工房で
藤森さんの工房は、大きなキッチンみたいです。 楮の皮を剥がしたものが水に浸けてあって、 それがすんだものは傷や芽などを取り除くためにテーブルに並べてあります。 職人さんたちは、エプロンをして頭にはぼうしを被っています。 お鍋でオートミールみたいに原料を煮ています。耳の付いた紙が、 鉄板の上のパンケーキのように温められています。 荒れた農地をならして、楮の木を育て、 その樹皮を繊維にして、すばらしく強い紙に作り上げる…、 2000年以上の歴史を持つ紙作りの知恵が、 さらなる歴史を生み出そうとしているのです。
ファーマーズフェルトの製法
これらの手漉き和紙には、機械製造の紙よりもずっと長い繊維を使っています。 水に浸けられ、簀桁（すけた）と呼ばれる木製の漉き枠と竹製の簀を用い、 職人さんの手で繰り返し水にといた原料を組み込みます。 簀桁を前後に操作して、巧みに繊維の目を密にしていきます。 漉いている作業はこんなに複雑なことが起きているようには見えないのですが。 こうした工程によって繊維の隙間が詰まっていって、紙というよりもフェルトに近いものが生まれるのです。 余分な水を切るために、和紙のシートは簀桁から取り出されてローラーを手作業で回し、平らに張り付け自然乾燥させます。 耳の始末や細かいシワにはツバキの葉を紙になで付けることで、自然で独特なテクスチャーが生まれます。 「楮」の樹皮の繊維は和紙の代表的な繊維の中でもいちばん強靭で、 ファーマーズフェルトの主材料に用いられています。 持続可能な繊維作物として、1年ごとに収穫が可能です。
環境に優しいファーマーズフェルト
和紙の原料を作る為の楮の幹は、毎年の成長を考慮して収穫されている再生可能な資源です。 中性紙使用。無塩素漂白。蛍光増白剤無使用。 いかなる染め、染色、製作の工程でも重金属は無使用。二酸化窒素、二酸化硫黄無排出。 紙はISO14001認可の施設で製造されています。製造途中で生まれる余剰繊維はリサイクルされます。
阿波紙工房について
藤森家は徳島県北部でただ１戸だけ残った和紙製造業者として、手漉き和紙を90年にわたって作り続けています。 その優れた技芸と、8世代にわたる和紙作りの伝統から、阿波紙工房の理事である藤森さんは 経済産業省に表彰されています。ISO14001認可。
>> awagami.or.jp
ケア方法 Care
ポスタルコのファーマーズフェルトは、紙としては強度を持っていますが丁寧な取り扱いが必要です。自然な風合いを残すためにあえて防水加工はせず、軽い撥水加工がしてあります。もし濡れてしまったら、すぐに乾いた柔らかな布で軽く叩くようにして、すばやく水気を取って下さい。 その後、通気のよいところで陰干しして下さい。（空調の下など、温度の変化が激しいところでは歪みが出ることがあります） この和紙は自然な素材なので、表面にシワや凹凸、繊維の混入や色むらが見られることがあります。
ご配送について Shipping
ご配送について
緊急事態宣言延長に伴い、オンラインショップでは5,500円以上のご注文で送料無料となる期間を、3月7日まで延長致します。また、ポスタルコショップでも同様に、ご購入いただいた商品の発送を承っております。
※ポストへの投函が可能なサイズの梱包の場合は、クリックポストかネコポスでの発送となります。
日本国内へのお届けは、ヤマト運輸の宅急便にて発送しております。
ご注文金額が送料を含まず10,000円以上の場合は、送料無料でお届けします。
ご注文金額が送料を含まず10,000円未満の場合は全国一律750円かかります。
一部商品のみ、ポスト投函にて配達されるネコポス・クリックポスト（一律380円）のご利用が可能となっております。
ご購入商品がネコポス・クリックポスト対象の場合には、ご注文時に配送方法の選択画面よりお選びいただけます。
ネコポスをご選択の場合には、代金引換と日時指定には対応しておりませんのでご了承ください。
ご注文日から7日後以降の配送日時をご指定いただけます。ショッピングバッグページ下部の日時指定の選択よりお選びください。
ご発送後、お届け先の変更は出来かねます。予めご了承下さい。
海外発送も可能です。国内発送とは条件が異なりますので、
言語切替えのEnglishを選択の上、ご利用案内をご確認下さい。
離島など地域によっては日時指定を承れない場合がございます。
配送地域、交通、天候などの理由により遅延する場合がございます。予めご了承下さい。
土・日・祝日はオンラインショップは休業の為、発送業務はおこなっておりません。
前日のご注文は発送に日数がかかりますのでご了承ください。
Worldwide Shipping
Orders over ¥5,500 receive free standard shipping (within Japan only) from 7pm Jan 15th, 2021 through Mar 7th, 2021. The Postalco Shop also offers to ship your purchases under the same conditions.
We ship worldwide via DHL/EMS. Shipping usually takes 7-10 days from the dispatch date.
Shipping charges vary by country and are automatically selected according to the shipping address. The shipping charges for each region are as follows.
OUTSIDE JAPAN
Order Price...............Shipping Cost
Zone 1 (North America, Hong Kong, and others; see full list below)
¥49,999 and less...............¥2,500
¥50,000 and over..............no charge
Zone 2 (United Kingdom, France, and others; see full list below)
¥49,999 and less...............¥3,000
¥50,000 and over..............no charge
Zone 3 (See full list below)
all shipping......................¥7,000
What is my shipping zone?
Zone 1American Samoa, Australia, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, Canada, China, Cook Islands, Fiji, Guam, Hong Kong, India, Indonesia, Kiribati, South Korea, Lao P.D.R., Macau, Malaysia, Marshall Islands, Mexico, Federated States of Micronesia, Myanmar, Republic of Nauru, New Caledonia, New Zealand, Niue, Northern Mariana Islands, Palau, Papua New Guinea, Philippines, Samoa, Singapore, Solomon Islands, Tahiti, Taiwan, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, United States of America, Vanuatu, Vietnam
Zone 2
Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom, Vatican City
Zone 3
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua, Argentina, Armenia, Aruba, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belarus, Belize, Benin, Bermuda, Bolivia, Bonaire, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canary Islands, Cape Verde, Cayman Islands, Central African Republic, Chad, Chile, Colombia, Comoros, Congo, Democratic Republic of the Congo, Costa Rica, Cote d’Ivoire, Cuba, Curacao, Djibouti, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Eritrea, Ethiopia, Falkland Islands, Faroe Islands, French Guyana, Gabon, Gambia, Georgia, Ghana, Gibraltar, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Guinea Republic, Guinea-Bissau, Guinea-Equatorial, Guyana (British), Haiti, Honduras, Iceland, Islamic Republic of Iran, Iraq, Israel, Jamaica, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kosovo, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Republic of Moldova, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Nevis, Nicaragua, Niger, Nigeria, North Macedonia, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Qatar, Reunion Island, Russian Federation, Rwanda, Sao Tome & Principe, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, Somaliland, South Africa, South Sudan, Sri Lanka, St. Barthelemy, St. Eustatius, St. Helena, St. Kitts, St. Lucia, St. Maarten, St. Vincent, Sudan, Suriname, Swaziland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Virgin Islands (British), Virgin Islands (US), Yemen, Zambia, Zimbabwe
WITHIN JAPAN
Order Price...............Shipping Cost
¥9,999 and less................¥750
¥10,000 and over..............no charge
Some products are eligible for delivery directly to mailbox for a shipping fee of ¥380.
If the products you ordered are eligible, you will be able to select it from the shipping method selection screen at checkout.
Postalco cannot take responsibility for any shipping delays due to customs clearance, payment transaction delays, or any unforeseen circumstances.
Import taxes, duties, and related customs fees may be charged when the parcel arrives at the destination country. The payment of these charges and taxes is the responsibility of recipient and will not be covered by Postalco. Duties & taxes are set by the customs authorities of the destination country. We estimate the value to be between 25-40% of the amount paid for the item(s) ordered. The shipper will contact you directly requesting payment upon your order's arrival through customs.
All shipments outside Japan include a commercial invoice to avoid delays in customs. We are unable to indicate a lower price for the value of your order listed on your commercial invoice as we must adhere to all international import/export rules and regulations.
Unclaimed packages: The shipper will leave a notice if nobody is available to sign for your package. The shipping agent will hold your package for a few days only. If you do not claim it, it will be returned to us, marked unclaimed. You will be required to pay for shipping twice to have your order sent a 2nd time. There may be some countries we cannot ship to due to courier restrictions.
ギフトラッピング Gift Wrapping
ギフトラッピングを無料で承っております。商品ページより、ギフトラッピングの希望をご指定ください。複数点まとめてや、一部の商品のみのラッピングをご希望の際は、メモ欄へご記入ください。ご希望があれば、お渡し用の紙袋を１枚お届けしております。 お選びいただいた商品に合わせてラッピングをご用意させていただきます。種類およびサイズは、お選びいただけませんのでご了承ください。
メッセージカード
ご希望の方へは、メッセージカードをお付け致します。（5,000円以上(税抜)ご購入の場合は無料となります。）A, B, Cよりお選びいただき、ギフトラッピングを選択した商品ページのメモ欄へご記入ください。ギフトラッピング1点につき1枚となります。
メモ欄への記入例
・Aのメッセージカード、ノートブック(ダークブルー）とキーホルダーをまとめてギフトラッピング希望、その他は、ギフトラッピング不要。
・ノートブック（ライトブルー）と（ダークブルー）をまとめてギフトラッピング、ノートブックA6 とA5をまとめて、バッグを個別にギフトラッピング希望。など
明細書について
ギフトラッピングのご希望をいただいた場合は、金額が記載されていない明細書を同梱いたします。
Gift Wrapping
We offer free gift wrapping. Please select the gift wrapping option on the product details page. If you would like us to gift wrap multiple items together or to gift wrap only part of your order, please explain in the remarks box. The wrapping paper used will be based on availability and size of the product. Please note that it is not possible to select the type and size of the wrapping paper.
Message Card
Complimentary card included for purchases 5,000 yen (excluding tax) or higher. One card per item over 5000 yen. Please choose one of the cards labeled "A", "B", or "C" and write it in the remarks field below. One gift card can be attached to each gift-wrapped item.
Example request in remarks box
"Message Card A,** I would like to have the Notebook A5 (Dark Blue) and the Mineral Key Holder gift wrapped together, the Notebook A6 and A7 gift wrapped separately, and the rest of the items do not need gift wrapping."
Order receipt
If you choose to receive gift wrapping, we will not include an order receipt that shows the price. Please contact us if you would like to receive a receipt by email.
プレス Press
CH JAPAN: HANDMADE PAPER ACCESSORIES WITH AWAGAMI FACTORY + POSTALCO
One of the last artisan paper-making studios in Japan, Awagami Factory specializes in hand-making various types of natural washi paper. Run by the Fujimori family, Awagami dedicates time to developing contemporary uses for washi, as well—its large scale inkjet photography paper is a good example. During our CH Japan travel experience we visited the 8th generation family business in Tokushima. There—among professional papermakers—we learned the art of paper-making, played with various natural fibers, sifted pulp in large basins, made our own paper sheets and participated in a Sekkazome dyeing workshop. Awagami’s pristine facility offered insight on the process and experiences that illuminated its history and future.
Tokyo-based accessories design brand Postalco (a CH favorite) has created many products with Awagami. The resulting handmade items embody everything we love about both companies. One of our favorites is the Postalco Farmer’s Felt wallet. Produced with hearty washi paper, the item has two compartments, can stow cards, coins and cash and closes with a snap. Over time the paper develops a leather-like texture. We liked it so much we collaborated with them to create our own limited edition CH Omakase Edition Farmer’s Felt version, in an exclusive deep purple, which is part of our Omakase collection and is available to purchase online.
Images by Josh Rubin
CH Editors Posted on
COOL HUNTING
２つのポケット
マチがあるので16枚ものカードを入れられます。
三つ折りにしたお札、コインも入れられます。
スナップ付きなので、中からコインがこぼれ落ちないから安心。
フラップは本体に沿って縫われているので、折り返すと邪魔になりません。
ネストの模様は、二つとして同じものがありません。
これらの紙は印刷されたものではありませんが、2つの別々の繊維の色のプールを慎重に組み合わせて、渦を巻きながら混ざり合い、それぞれのシートに独特の模様を作り出しています。組み合わせた色の繊維は、まるで鳥の巣の内部を丁寧に組み立てたように見えます。巣紙は、一枚一枚丁寧に手磨きされた後、伝統的な方法で、滑らかな椿の葉を使用しています。色の凹凸や表面の質感、厚みなどは、ネストファーマーズフェルト紙の手作り感の一部です。ファーマーズフェルトは紙にしては丈夫ですが、取り扱いには注意が必要です。耐水加工を施しています。
エイジング
手漉き和紙の繊維は、使用するうちにほぐれていき、運ばれてきた内容物にファーマーズフェルトが型押しされ、きめ細かな光沢と風合いが生まれていきます。紙というよりもフェルトのような感覚で、ファーマーズフェルトは誕生しました。ファーマーズフェルトは、同じ厚さの革の半分以下の重さで、植物繊維を交絡させたフェルトです。
持続可能な繊維
楮（こうぞ）樹皮繊維は、和紙の繊維の中でも最も丈夫な繊維で、ファーマーズフェルトの主原料となっています。桑は、毎年再生する持続可能な農作物として栽培されています。
ファーマーズフェルト ネスト
2つのちがったモノが混ざろうとする、その瞬間を見るのが好きです。別々のモノではないけれど、かといって完全にミックスされてもいない状態。たとえば、キッチンのシンクに泡立った石鹸水が混ぜ合わさって、渦巻いて、ひとつになって、まるで空に浮かんだ雲みたいです。あらゆるカタチが現れます。 ここにある紙はプリントされたものではなく、2つの繊維の色が念入りに組み合わされて、それぞれの紙にユニークな紋様を描いて生み出されたものです。染色された繊維は鳥の巣の内部のようです。ポスタルコのネストペーパーは、どれも滑らかな椿の葉でこすって磨き上げるという伝統的な手法で仕上げられています。 この紙は日本の徳島で作られています。色ムラ、表面の質感や厚みのバラつきは、手漉きのファーマーズフェルトネスト和紙ならではの特性です。紙としては強靭ですが、やさしく扱って下さい。撥水加工有り。
日本に学ぶこと
日本の職人さんや小さな工房で作られるものは、ほかにはどこにもないものです。 わたしたちは幸運にも、ものづくりに専念している人達とコラボレーションをしています。だからこそ、どの製品にもパッションがこめられていて、それが人間味として感じられると思います。 ポスタルコの製品は、棚や戸棚にしまわないでください。毎日使ってこそ、その美しさは発揮されます。家ではよくなじみ、打ち合わせでは印象がきわだちます。
関連商品Related Items
-
カードホルダー フォー・サンスペル / Card Holder for Sunspel
Only a few left Only a few left- 通常価格
- ¥15,000
- セール価格
- ¥15,000
- 単価
- あたり
-
プレスコットン ビルフォールド フォー サンスペル / Pressed Cotton Billfold for Sunspel
Only a few left Only a few left- 通常価格
- ¥28,000
- セール価格
- ¥28,000
- 単価
- あたり
